《圣斗士星矢》里的射手座黄金圣斗士是艾俄洛斯，他是守护雅典娜的核心角色，性格勇猛且充满正义感，为了保护刚出生的雅典娜，他不惜牺牲自己的生命，他的弟弟艾欧里亚是狮子座黄金圣斗士，也为守护圣域立下不少功劳，很多观众因为这对兄弟的设定，会把射手座和艾俄洛斯绑定，以为射手座就是动漫里的这个角色，其实这只是作者车田正美借用真实星座的名字塑造人物，两者本质没有直接关联，射手座黄金圣衣作为作品里的核心道具，多次在关键时刻帮主角团脱险，也加深了大家对角色和星座的混淆。
天文学上的射手座是黄道十二宫第九宫,对应出生日期通常是11月23日到12月21日，属于火象星座，是全天八十八个星座里比较明亮的组合之一，占星学里常说射手座的人乐观开朗、热爱自由、喜欢探索未知，这些是基于星座理论的性格描述，和动漫里射手座角色的正义勇敢有相似之处，但不能划等号，真实的星座是人类对天空中恒星排列的划分，是天文领域的客观概念，和虚构的动漫角色属于完全不同范畴，只是名字碰巧重合而已。
很多喜欢《圣斗士星矢》的粉丝，在讨论星座话题时提到射手座，默认指的是艾俄洛斯，这其实是常见的认知偏差，作者创作时给每个圣斗士对应了真实星座，比如白羊座穆、金牛座阿鲁迪巴，这些星座只是角色的身份标签，并没承载真实星座的天文或占星学意义，刚接触动漫和星座的人，很容易把角色故事当成星座的真实定义，比如以为射手座天生就像艾俄洛斯一样勇猛，忽略了星座的实际天文属性，这种混淆会影响对两者的清晰认知。
其实不管是沉迷《圣斗士星矢》的角色魅力，还是对星座文化感兴趣，都可以分开看待，不用强行绑定两者，如果想了解射手座的天文知识，可以查专业天文资料，知道它在天空中的位置和恒星组成；如果想感受动漫里射手座的热血，可以重温艾俄洛斯的剧情，体会他的牺牲与正义，这样既能享受不同领域的乐趣，又不会陷入认知误区，把虚构的角色故事和真实的星座概念混为一谈，反而能更清晰地理解两者的区别。